Търсене
10.231.71.14-34.226.234.20

Задължително ученическо четене

Общи условия за провеждане на кампанията

„Открий какво се крие в Orange Gift Box”

 

Настоящите Общи условия („Правила“) уреждат реда и условията за провеждане на кампанията „Открий какво се крие в Orange Gift Box („кампания“), част от сезонната кампания „Отново на училище“.  

1. Дефиниции

Настоящите правила на кампанията съдържат термини, които имат следното значение:

1.1. „Организатор“ е „Еспо Груп” ЕООД, ЕИК: 131008226, със седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Граф Игнатиев“ № 18, контакт: https://www.orangecenter.bg/contacts

1.2. „Сътрудник“ е „Захариеви“ ЕООД, ЕИК: 20483305, със седалище и адрес на управление с. Енина 6142, Област Стара Загора; Община Казанлък, Теменуга, № 32

1.3. „Участник“ е всяко дееспособно и пълнолетно физическо лице, с постоянен адрес на територията на Република България, което отговаря на условията за участие по т. 3 по‐долу и което се е включило в кампанията по посочения в тези правила начин.

1.4. „Период на провеждане“. Кампанията се провежда в периода от 02.09.2019 г. до 30.09.2019 г. включително. Организаторът си запазва правото да удължи или съкрати продължителността на играта при условие, че оповести промяната предварително на Интернет страницата си на www.orangecenter.bg
Кампанията ще приключи по-рано от посочената дата в случай, че количествата се изчерпят.

2. Право на участие в Кампанията

В Кампанията могат да участват физически лица, навършили 18 години за българските граждани и съответната възраст, предвидена за пълнолетие в съответното национално законодателство за чуждестранните граждани, което не е поставено под пълно или ограничено запрещение, и имат постоянен адрес в Република България, с изключение на служители на Организатора, Сътрудника, свързаните агенции, както и членове на техните семейства (деца, родители и съпрузи).

3. Условия за участие в Кампанията 

За да се включи в Кампанията „Открий какво се крие в Orange Gift Box , предвидени по‐долу, Участникът, трябва:

3.1.  За да се включи в кампанията, участникът трябва да закупи онлайн, от официалния сайт на „Orange center“ www.orangecenter.bg, или от физически търговски обект на „Orange center“, стоки на стойност минимум 100лв. в периода на провеждане на Кампанията –  02.09.2019 г.  – 30.09.2019г. 

3.2.  След като клиентът е закупил стоки от Orange Center над стойност минимум 100лв, той получава подарък Orange Gift Box. В него клиентът ще намери артикули от Orange center създадени и селектирани специално за текущата кампания.

3.3.  При онлайн покупка подаръкът е част от основната поръчка на Участника и към нея не се добавя сума за транспортни разходи, или други суми.  

4. Нарушения

5.1. Докладване на нарушения

В случай на подозрение за извършени нарушения, които са в противоречие с настоящите правила за провеждане на Кампанията, всички участници могат да сигнализират за това на Организатора на следната електронна поща: marketing@orange‐bg.com . Необходимо е Участниците да се идентифицират с истинските си имена и да оставят валиден телефон за контакт с оглед проверка на фактите. Анонимни сигнали НЕ се приемат от Организатора.

5.2. Последици от нарушенията

В случай на нарушаване на разпоредбите на действащото законодателство и/или на настоящите правила на Кампанията от страна на Участник, както и във всички случаи, в които Организаторът прецени, че е налице или има основателно подозрение за извършването на неправомерни и/или неприемливи действия от страна на Участник, Организаторът има право да дисквалифицира последния от участие в Кампанията. 

5. Отговорност

6.1. Организаторът и лицата свързани с провеждането на Кампанията не носят отговорност за евентуални вреди, причинени от наградите.

6.2. Настоящите правила на Кампанията ще бъдат достъпни за целия срок на Кампанията на интернет адрес: www.orangecenter.bg

6.3. Организаторът има неотменимо право да променя тези Общи условия при условие, че публично оповести промените по същия начин, по който е обявил кампанията ‐ на Интернет страницата си, като промените влизат в сила незабавно след оповестяването им. Участниците в кампанията следва сами да проверяват на адрес www.orangecenter.bg за промени в  общите условия, като организаторът  не е длъжен да ги уведомява. 

Организаторът може да прекрати Кампанията като оповести това чрез електронна публикация на интернет адрес https://www.orangecenter.bg

В тези случаи Организаторът не носи отговорност пред участниците за претърпени от тях вреди в следствие на промяната/прекратяването. Решенията на Организатора по всички въпроси, свързани с Играта или прилагането на правилата на Играта, са окончателни и се отнасят до всички участници.

6. Правни аспекти

6.1. Приложимо право и подсъдност

Страните могат да използват всички предвидени в законодателството на Република България средства за защита на своите права и интереси, като при възникване на спор отнасящ се до настоящите официални правила, същият ще бъде решаван от Арбитражен съд София при Сдружение "ППМ" съобразно неговия правилник, с изключение на споровете по които една от страните е потребител по смисъла на ЗЗП.

Организаторът декларира, че няма да разкрива предоставените лични данни на трети лица, освен ако това не е необходимо за целите на настоящата кампания и на изпълнение на договора, сключен между него и участника при тези общи условия, или в случаите, в които това е предвидено със закон.

7. Прекратяване на участието в Кампанията

7.1. В случай, че Участник е достигнал необходимата сума по регламент, то той има право да получи своя подарък – Orange Gift Box, който автоматично ще се добави към поръчката му.

7.2. При добавяне на Orange Gift Box в кошницата, той ще е със стойност 0,00 лв. и участникът ще получи своя подарък като добавка към основната поръчка. Доставката на Orange Gift Box е безплатна. 

7.3. Ако Участникът желае личните му данни да не бъдат обработвани от Организатора, това може да бъде заявено на адрес dpo@orange‐bg.com.

7.4. Включвайки се в тази Кампания, участниците приемат и се ангажират с настоящите правила и се задължават да спазват техните условия и разпоредби. С участието си участниците декларират, че имат право валидно и неограничено да извършват всички действия във връзка с участието в настоящата Кампания.

 

Настоящите официални правила за участие в Камоанията са изготвени и приети от „Еспо Груп“ ЕООД и ще бъдат достъпни на Интернет www.orangecenter.bgза периода на кампанията.  

Училищна библиотека: Под игото Училищна библиотека: Под игото Иван Вазов 2019 г.
Цена: 9.00 лв.
Книги за ученика: Сонети Книги за ученика: Сонети Уилям Шекспир 2018 г.
Цена: 5.90 лв.
Старогръцки митове: Всемирът, боговете, хората Старогръцки митове: Всемирът, боговете, хората Жан-Пиер Вернан 2018 г.
Цена: 12.00 лв.
Историята на Доктор Дулитъл Историята на Доктор Дулитъл Хю Лофтинг 2018 г.
Цена: 4.95 лв.
Вълшебникът от Оз Вълшебникът от Оз Лиман Франк Баум 2016 г.
Цена: 10.90 лв.
Книги за ученика: Мадам Бовари Книги за ученика: Мадам Бовари Гюстав Флобер 2018 г.
Цена: 6.90 лв.
Избрани приказки: Братя Грим Избрани приказки: Братя Грим Вилхелм Грим, Якоб Грим 2018 г.
Цена: 10.90 лв.
Избрани приказки: Ханс Кристиан Андерсен, твърди корици Избрани приказки: Ханс Кристиан Андерсен, твърди корици Ханс Кристиан Андерсен 2018 г.
Цена: 11.90 лв.
Карлсон от покрива отново лети Карлсон от покрива отново лети Астрид Линдгрен 2018 г.
Цена: 6.90 лв.
Ето го пак Карлсон от покрива Ето го пак Карлсон от покрива Астрид Линдгрен 2018 г.
Цена: 6.90 лв.
Чудните пътешествия на Барон Мюнхаузен Чудните пътешествия на Барон Мюнхаузен Рудолф Ерих Распе 2017 г.
Цена: 19.95 лв.
Матилда Матилда Роалд Дал 2016 г.
Цена: 12.00 лв.
Лакомото мече, твърди корици Лакомото мече, твърди корици Емилиян Станев 2016 г.
Цена: 12.90 лв.
Евгений Онегин Евгений Онегин А. С. Пушкин 2016 г.
Цена: 5.90 лв.
Приказка без край, ново издание Приказка без край, ново издание Михаел Енде 2015 г.
Цена: 9.80 лв.
Меко казано. Копче за сън, твърди корици Меко казано. Копче за сън, твърди корици Валери Петров 2015 г.
Цена: 12.90 лв.
Приказен свят, твърди корици Приказен свят, твърди корици Ангел Каралийчев 2015 г.
Цена: 11.90 лв.
Дамата с рентгеновите очи Дамата с рентгеновите очи Светослав Минков 2015 г.
Цена: 4.90 лв.
Деца играят вън Деца играят вън Георги Данаилов 2011 г.
Цена: 5.00 лв.
Хамлет - меки корици Хамлет - меки корици Уилям Шекспир 2009 г.
Цена: 4.99 лв.
Дядо Горио Дядо Горио Оноре дьо Балзак 2010 г.
Цена: 6.00 лв.
Библейски легенди Библейски легенди - 2012 г.
Цена: 4.90 лв.
Приключенията на Пинокио, твърди корици Приключенията на Пинокио, твърди корици Карло Колоди 2012 г.
Цена: 10.90 лв.
Светът на приказките: Андерсен Светът на приказките: Андерсен Ханс Кристиан Андерсен 2009 г.
Цена: 10.90 лв.
Парижката Света Богородица Парижката Света Богородица Виктор Юго 2003 г.
Цена: 5.50 лв.
Тайната градина, меки корици Тайната градина, меки корици Франсис Бърнет 2011 г.
Цена: 4.90 лв.
Приказки: Братя Грим, твърди корици Приказки: Братя Грим, твърди корици Братя Грим 2012 г.
Цена: 12.95 лв.
Чичо Томовата колиба Чичо Томовата колиба Хариет Бичър Стоу 2011 г.
Цена: 5.90 лв.
Питър Пан, меки корици Питър Пан, меки корици Джеймз Матю Бари 2004 г.
Цена: 4.90 лв.
Книга за ученика: Железният светилник Книга за ученика: Железният светилник Димитър Талев 2012 г.
Цена: 8.90 лв.
Граф Монте Кристо Граф Монте Кристо Александър Дюма 2010 г.
Цена: 9.99 лв.
Дон Кихот Дон Кихот Мигел де Сервантес 2004 г.
Цена: 4.99 лв.
Антигона Антигона Софокъл 2010 г.
Цена: 3.70 лв.
Робинзон Крузо Робинзон Крузо Даниел Дефо 2009 г.
Цена: 4.99 лв.
Старогръцки легенди и митове, твърди корици Старогръцки легенди и митове, твърди корици Николай А. Кун 2014 г.
Цена: 11.90 лв.
Приключенията на Хъкълбери Фин Приключенията на Хъкълбери Фин Марк Твен 2011 г.
Цена: 5.90 лв.
Братята с лъвски сърца Братята с лъвски сърца Астрид Линдгрен 2005 г.
Цена: 7.50 лв.
Легенди и митове Легенди и митове - 2010 г.
Цена: 8.00 лв.
Мери Попинз, твърди корици Мери Попинз, твърди корици Памела Травърз 2013 г.
Цена: 10.90 лв.
Ние, врабчетата, меки корици Ние, врабчетата, меки корици Ние, врабчетата, меки корици Йордан Радичков 2007 г.
Цена: 6.90 лв.
Книга за джунглата. Маугли Книга за джунглата. Маугли Ръдиард Киплинг 2011 г.
Цена: 5.90 лв.
Приказен свят, твърди корици Приказен свят, твърди корици Ангел Каралийчев 2013 г.
Цена: 12.90 лв.
Емил от Льонеберя Емил от Льонеберя Астрид Линдгрен 2003 г.
Цена: 7.90 лв.
Приключенията на Лукчо, твърди корици Приключенията на Лукчо, твърди корици Джани Родари 2013 г.
Цена: 10.90 лв.
Ако можеха да говорят Ако можеха да говорят Йордан Йовков 2012 г.
Цена: 4.50 лв.
Три повести за Карлсон, твърди корици Три повести за Карлсон, твърди корици Астрид Линдгрен 2013 г.
Цена: 19.90 лв.
Приказки по телефона Приказки по телефона Джани Родари 2005 г.
Цена: 10.00 лв.
Пипи Дългото чорапче, меки корици Пипи Дългото чорапче, меки корици Астрид Линдгрен 2011 г.
Цена: 8.90 лв.
Димчо Дебелянов: Стихотворения Димчо Дебелянов: Стихотворения Димчо Дебелянов 2005 г.
Цена: 4.00 лв.
Разкази - Йордан Йовков, Том 2 Разкази - Йордан Йовков, Том 2 Йордан Йовков 2008 г.
Цена: 5.00 лв.
Училищна библиотека: Тартюф Училищна библиотека: Тартюф Жан-Батист Молиер 2006 г.
Цена: 5.00 лв.
Приказки от 1001 нощ, книга 1 Приказки от 1001 нощ, книга 1 Теофано Калояни 2006 г.
Цена: 6.50 лв.
Никола Вапцаров: Поезия Никола Вапцаров: Поезия Никола Вапцаров 2006 г.
Цена: 4.00 лв.
Разкази, Фейлетони, Пътеписи - Алеко Константинов Разкази, Фейлетони, Пътеписи - Алеко Константинов Алеко Константинов 2005 г.
Цена: 4.50 лв.
Стихотворения от Иван Вазов Стихотворения от Иван Вазов Иван Вазов 2005 г.
Цена: 5.00 лв.
Крадецът на праскови Крадецът на праскови Емилиян Станев 2005 г.
Цена: 4.00 лв.
Приказки от Ран Босилек Приказки от Ран Босилек Ран Босилек 2008 г.
Цена: 6.00 лв.
Христо Ботев: Стихотворения, публицистика Христо Ботев: Стихотворения, публицистика Христо Ботев 2005 г.
Цена: 4.50 лв.
Робинзон Крузо Робинзон Крузо Даниел Дефо 2001 г.
Цена: 6.98 лв.
Нови анализи на литературни творби -11 клас Нови анализи на литературни творби -11 клас Елка Димитрова 2002 г.
Цена: 5.90 лв.
Криворазбраната цивилизация. Иванко Криворазбраната цивилизация. Иванко Васил Друмев, Добри Войников 2008 г.
Цена: 6.00 лв.
Христоматия - Старобългарска литература Христоматия - Старобългарска литература Ваня Мичева 2007 г.
Цена: 8.00 лв.
Гераците. Земя Гераците. Земя Елин Пелин 2006 г.
Цена: 4.80 лв.
Стихотворения от Добри Чинтулов Стихотворения от Добри Чинтулов Добри Чинтулов 2005 г.
Цена: 3.50 лв.
Стихове и статии от Пенчо Славейков Стихове и статии от Пенчо Славейков Пенчо Славейков 2005 г.
Цена: 5.00 лв.
Шинел. Нос. Записки на един луд Шинел. Нос. Записки на един луд Николай В. Гогол 2005 г.
Цена: 4.00 лв.
Житие и страданиe на грешния Софроний Житие и страданиe на грешния Софроний Софроний Врачански 2006 г.
Цена: 3.50 лв.
Приказки за Хитър Петър Приказки за Хитър Петър - 2001 г.
Цена: 4.80 лв.
В един есенен ден по шосето В един есенен ден по шосето Павел Вежинов 2010 г.
Цена: 5.80 лв.
Разкази от Елин Пелин Разкази от Елин Пелин Елин Пелин 2006 г.
Цена: 7.00 лв.
История Славянобългарска История Славянобългарска Паисий Хилендарски 2006 г.
Цена: 4.50 лв.
Бай Ганьо Бай Ганьо Алеко Константинов 2004 г.
Цена: 5.00 лв.
Преди да се родя и след смъртта ми Преди да се родя и след смъртта ми Ивайло Петров 2006 г.
Цена: 6.00 лв.
Приказки: Оскар Уайлд Приказки: Оскар Уайлд Оскар Уайлд 2004 г.
Цена: 7.00 лв.
Чичо Фьодор, Кучето и Котаракът Чичо Фьодор, Кучето и Котаракът Едуард Успенски 2010 г.
Цена: 8.00 лв.
Крокодилът Гена Крокодилът Гена Едуард Успенски 2005 г.
Цена: 6.80 лв.
Автобиография: Бранислав Нушич Автобиография: Бранислав Нушич Бранислав Нушич 2007 г.
Цена: 6.20 лв.
Румцайс Румцайс Вацлав Чтвъртек 2012 г.
Цена: 6.00 лв.