Лейла: Сестрата на Ездра

Марек Алтер дава различен поглед върху Библията - през очите на една жена.

"Веднъж се запитах дали пък отсъствието на женски поглед върху Библията не стои в основата на множеството недоразумения, породили толкова въпросителни и спорове сред мъжете. Затова се помъчих да препрочета Библията от женска гледна точка. И този прочит изведнъж промени всичко." Така французинът Марек Алтер осъществява делото си на хранител на паметта, с което покорява милиони читатели. След "Сарра, жената на Авраам" и "Сепфора, жената на Мойсей", идва "Лейла, сестрата на Ездра", с която нестандартната трилогия завършва. 

През 397 година преди Христа в Суза, пищната столица на Персия, където еврейският народ живее в заточение, младата и прелестна Лейла е на път да се обвърже с напетия персийски воин Антиной, близък на царското обкръжение. Ала непреклонната воля на обичния ѝ брат Ездра, призван от Бога да поведе евреите към Йерусалим и към възкресяване на Мойсеевите закони, я възпира. И Лейла принася щастието си в жертва пред олтара на съкровената надежда за завръщане в Обетованата земя. Но когато, заслепен от вярата си, Ездра заповядва да бъдат пропъдени от Йерусалим съпругите чужденки и техните деца, тя въстава твърдо срещу фанатизма на единствения скъп на сърцето ѝ човек, за да защити женското достойнство.

Макар и по-скоро събирателен образ, ведно със Сарра и Сепфора, Лейла през очите на Марек Алтер е сред най-модерните библейски героини.