Търсене
10.231.71.14-3.235.22.104

Гарванът. The Raven. Двуезично издание

15 BGN
Цена: 15.00 лв.
В наличност
Количество
Кyпи сега
Доставка до твой адрес
  • При теб до 3 работни дни
  • Цена за доставка с куриер - 2.90 лв.
  • Безплатна доставка - при поръчка над 30 лв.
Купи тук, вземи от магазин
  • Налично за получаване от магазин – след 4 работни дни
  • Не плащаш за доставка!
* Поради високата натовареност всички онлайн поръчки се обработват със забавяне и сроковете за доставка са удължени.

Двуезично издание на поемата Гарванът - на български и английски език.
Превод: Елин Пелин, 1906 г.
Рисунка на корицата: Иван Милев, 1921 г.

След излизането на „Гарванът” през 1845 г. Едгар Алън По (1809 – 1849) става толкова разпознаваем, че децата го следват по улиците с възгласи, а той се обръща и ги стряска с отговор „Никога вече!”.
Популярността на поемата е такава, че започват да я използват за реклама.
Нищо от това обаче не носи пари на поета. По свидетелства от епохата той бил толкова беден, че носел единственото си палто закопчано до брадичката, за да скрие овехтялата си риза.

Идеята за сегашното издание на поемата се роди от изложбата „Посоки” с картини на големия живописец Иван Милев (1897 – 1927) в Софийската градска художествена галерия. Сред произведенията беше представен и проект за корица на „Гарванът”.
За настоящото издание използвахме превода на Елин Пелин (1977 – 1949), защото е първият поетически превод на „Гарванът” на български език.

Върни се горе и купи

Информация за “Гарванът. The Raven. Двуезично издание” от Едгар Алън По

  • Брой страници 48
  • Книга - година 2020 г.
  • Корица мека
  • Размери 24 х 17 см.

Няма написани коментари - напиши първия коментар от тук.

Напиши коментар

Попълни формата по-долу:

Оценка
Най-ниската е 1, най-високата 5
Ще харесаш още
Нежна е нощта Нежна е нощта Ф. Скот Фицджералд 2014 г.
Цена: 16.00 лв.
Гаргантюа и Пантагрюел Гаргантюа и Пантагрюел Франсоа Рабле 2012 г.
Цена: 60.00 лв.
Събрани разкази Събрани разкази Труман Капоти 2015 г.
Цена: 18.00 лв.
Обетована земя Обетована земя Ерих Мария Ремарк 2018 г.
Цена: 17.00 лв.